Prevod od "devia ter" do Srpski


Kako koristiti "devia ter" u rečenicama:

Devia ter visto a cara dele.
Trebalo je da mu vidiš lice.
Devia ter aceitado a minha oferta.
Trebao si da prihvatiš moju ponudu.
Eu devia ter feito isso há muito tempo.
Trebao sam da to uradim još odavno.
Devia ter vergonha de si mesmo.
Trebalo bi da te je stid.
Você devia ter vergonha de si mesmo.
Trebao bi da se stidiš samog sebe.
Devia ter me matado quando teve a chance.
Требао си ме убио кад си имао прилику.
O que já devia ter feito.
Ono što sam odmah trebao da uradim.
O que eu devia ter feito?
Pa, što je trebalo da radim?
Eu não devia ter dito nada.
Zaboravi, nije to trebalo da spominjem.
Devia ter ouvido a minha mãe.
Требало је да слушам моју маму.
Devia ter visto a sua cara.
Trebalo je da vidiš svoje lice!
Devia ter feito isso há muito tempo.
Davno je trebalo ovo da uradim.
Você não devia ter feito isso.
Ti to nisi morao da radiš.
Eu devia ter ficado em casa.
Trebalo je da te odvedem kuæi.
Devia ter visto a cara dela.
Trebala si da joj vidiš pogled.
Algo que devia ter feito há muito tempo.
Zbog neèeg, što sam trebao napraviti veæ odavno.
Eu não devia ter gritado com você.
Nije trebalo da vièem na tebe.
Eu devia ter ido com ele.
Trebalo je da odem s njim.
Eu devia ter dito alguma coisa.
Ja... trebalo je nešto da kažem.
Eu devia ter feito alguma coisa.
Trebala sam nešto da uèinim. Ne mogu da verujem da nisam...
Eu não devia ter vindo aqui.
Mislim da sam došao na pogrešno mesto.
Eu não devia ter dito isso.
Ја-Ја не би требало да кажем.
Devia ter feito isso há anos.
To sam trebao napraviti prije puno godina.
Não devia ter deixado ele ir.
Ne bi smjeli imati neka hoda.
Eu não devia ter feito isso.
Trebala sam reći to u naraciji.
Eu devia ter ido com ela.
Trebao sam da odem sa njom.
Devia ter falado com você antes.
Trebao sam najprije razgovarati s vama.
Eu devia ter confiado em você.
Trebalo bi da verujem tvojim instinktima.
Você devia ter visto a sua cara.
TREBAO SI DA VIDIŠ SVOJ IZRAZ LICA.
Devia ter te matado quando tive a chance.
Hej, polako.Smirite se. Trebalo je da te ubijem kada sam imao priliku.
Não devia ter trazido você aqui.
Nisam trebala da te dovedem ovde.
Ela não devia ter feito isso.
REKLA MI JE DA SI OVDE. NIJE TREBALO.
Eu não devia ter falado nada.
Imala si pravo, nisam trebala da mu kažem za tebe.
Devia ter visto o outro cara.
Trebao bi vidjeti onog drugog tipa.
Você devia ter visto o outro cara.
Trebao bi da vidiš kako je onaj drugi prošao.
Sei que não devia ter mentido.
Znam da nisam trebala da lažem.
Não devia ter tocado no assunto.
Zaboravite. Nikad nisam trebao da to spomenuo.
Não devia ter duvidado de você.
Nije trebalo da sumnjam u tebe.
Não devia ter me trazido aqui.
Nije trebalo da me dovodiš ovamo.
Não devia ter confiado em você.
Trebao sam da znam da ti ne verujem!
2.1527080535889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?